Start /Menü

Menü

*Certaines entrées, plats et desserts peuvent contenir des produits allergènes ou provoquant des intolérances

29.00 €

Vorspeise des Tages Entrée du jour

12.00€

Heutige Spezialität Plat du jour

26.00€

MONTAG LUNDI

Entenpastete en croûte, Gewürzgurken Pâté croûte de canard, cornichons

Satay-Ravioli mit Garnelen, Erdnüssen und Estragon Ravioles au saté, gambas, cacahuètes, estragon

DIENSTAG MARDI

Geräucherter Lachs, gekühlte Erbsenvelouté, Zitronen-Dill-Frischkäse Saumon fumé, velouté glacé de petits pois, cream cheese aneth citron

Aligot, Pistazienwurst, vollmundiger Saft Aligot, saucisse pistachée, jus corsé

MITTWOCH MERCREDI

Bio-Eier (hartgekocht), Wasabi-Mayonnaise Œufs durs bio, mayonnaise au wasabi

Entenconfit-Keulen, Kartoffelgratin, Babyspinat Manchons de canard confit, gratin Dauphinois, pousses d’épinards

DONNERSTAG JEUDI

Kokos-Korma-Brühe mit Garnelen Bouillon korma coco aux gambas

Cassoulet mit Entenconfit Cassoulet au confit de canard

FREITAG VENDREDI

Lachs- und Doraderillettes Rillettes de saumon et daurade

Kantinen-Nuggets, Remoulade, gesalzenes Kartoffelpüree Nuggets de la Cantine, sauce tartare, purée beurre salé

Iberischer Schinken - 70 g Jambon Ibérique - 70gr

19.00€

Terrine nach ländlicher Art Terrine de campagne

Essiggurken, Zwiebelconfit Cornichons, confit d’oignons

12.00€

Essiggurken, Zwiebelconfit Cornichons, confit d’oignons

Geräucherter Lachs, Frischkäse, Dill, Mini-Blinis Saumon fumé, cream cheese aneth, mini blinis

19.00€

Falafeln, Hummus Falafels, houmous

Koriander und Samen Coriandre et graines

14.00€

Koriander und Samen Coriandre et graines

Tarama blanc Tarama blanc

Olivenöl, Kaffernlimette, Croutons Huile d’olive, combava, croûtons

13.00€

Olivenöl, Kaffernlimette, Croutons Huile d’olive, combava, croûtons

Entenpastete im Teigmantel Paté croûte de canard

Essiggurken Cornichons

17.00€

Essiggurken Cornichons

Halbgekochte ganze Entenstopfleber Foie gras de canard entier mi-cuit

Passionsfruchtgelee, Lebkuchen Gelée passion, pain d’épices

21.00€

Passionsfruchtgelee, Lebkuchen Gelée passion, pain d’épices

Wasabi-Garnelen-Ravioli Ravioles au wasabi et gambas

Süße Honig-Sojasauce, Erdnüsse, Estragon Sauce miel soja sucrée, cacahuètes, estragon

15.00€

Süße Honig-Sojasauce, Erdnüsse, Estragon Sauce miel soja sucrée, cacahuètes, estragon

Kastanien- und Steinpilzsuppe Velouté de châtaignes et cèpes

weiße Trüffelcreme, Kakao crème de truffe blanche, cacao

13.00€

weiße Trüffelcreme, Kakao crème de truffe blanche, cacao

Orzo-Nudeln, Tartiflette-Art Orzo pasta façon Tartiflette

Reblochon-Käse und Speck, reichhaltiger Jus Reblochon et lardons, jus corsé

14.00€

Reblochon-Käse und Speck, reichhaltiger Jus Reblochon et lardons, jus corsé

Knackiger grüner Bohnensalat Salade de haricots verts croquants

Mimolette-Käse und geröstete Haselnüsse, Balsamico-Essig und Haselnussöl Mimolette et noisettes grillées, balsamique et huile de noisette

12.00€

Mimolette-Käse und geröstete Haselnüsse, Balsamico-Essig und Haselnussöl Mimolette et noisettes grillées, balsamique et huile de noisette

Doraden-Tatar Tartare de daurade

Mango-, Grapefruit- und Süßkartoffelchips Mangue, pamplemousse, chips de patate douce

16.00€

Mango-, Grapefruit- und Süßkartoffelchips Mangue, pamplemousse, chips de patate douce

Rohe natürliche Jakobsmuscheln Noix de St Jacques crues au Naturel

Olivenöl, Zitronensaft, Parmesankäse Huile d’olive, jus de citron, parmesan

16.00€

Olivenöl, Zitronensaft, Parmesankäse Huile d’olive, jus de citron, parmesan

Cremiges Hummerrisotto Œufs bio mimosa au homard

Zitronenbutter, Parmesan, Frühlingszwiebeln Jus de volaille, croûtons, ciboulette

13.00€

Zitronenbutter, Parmesan, Frühlingszwiebeln Jus de volaille, croûtons, ciboulette

Jakobsmuschel-Risotto Risotto aux Noix de St Jacques

Hummer-Zitronenbutter, Kaffirlimettenschale, Schnittlauch Beurre citron au homard, zestes de combava, ciboulette

29.00€

Hummer-Zitronenbutter, Kaffirlimettenschale, Schnittlauch Beurre citron au homard, zestes de combava, ciboulette

Blutwursttarte mit karamellisierten Äpfeln Tatin de boudin aux pommes caramélisées

Kartoffelpüree mit gesalzener Butter Purée au beurre salé

26.00€

Kartoffelpüree mit gesalzener Butter Purée au beurre salé

Tataki de saumon Tataki de saumon

29.00€

Rinderfilet-Tataki Tataki de Filet de Bœuf

Ingwer, Zitronengras, Minze, frischer Koriander, Röstzwiebeln, Babykartoffeln, cremige Sauce Gingembre, citronnelle, menthe, coriandre fraîche, oignons crispy, baby grenaille sauce crémeuse

36.00€

Ingwer, Zitronengras, Minze, frischer Koriander, Röstzwiebeln, Babykartoffeln, cremige Sauce Gingembre, citronnelle, menthe, coriandre fraîche, oignons crispy, baby grenaille sauce crémeuse

Comté-Ravioli Ravioles au Comté

Sahne, Schnittlauch, Cashewpesto, Parmesan Crème, ciboulette, pesto aux noix de cajou, parmesan

23.00€

Sahne, Schnittlauch, Cashewpesto, Parmesan Crème, ciboulette, pesto aux noix de cajou, parmesan

Goldseeteufelbacken Joues de lottes dorées

Schwarzer Reis, Zitronen-Sojabutter, junger Lauch, Kräuter Riz noir, beurre citron soja, poireaux crayon, herbes

29.00€

Schwarzer Reis, Zitronen-Sojabutter, junger Lauch, Kräuter Riz noir, beurre citron soja, poireaux crayon, herbes

Grüner Gemüseauflauf Cocotte de légumes verts

Sainte-Maure-de-Touraine, Kokos-Korma-Brühe Sainte-Maure-de-Touraine, bouillon Korma coco

24.00€

Sainte-Maure-de-Touraine, Kokos-Korma-Brühe Sainte-Maure-de-Touraine, bouillon Korma coco

Niedrige Temperaturen können Netz Filet de canette basse température

Weiße Trüffelcreme, geröstete Haselnüsse, Kastanienpüree Crème de truffe blanche, noisettes grillées, purée de chataignes

29.00€

Weiße Trüffelcreme, geröstete Haselnüsse, Kastanienpüree Crème de truffe blanche, noisettes grillées, purée de chataignes

Linguine mit Morchelsauce und gegrillten Steinpilzen Linguine sauce morilles, cèpes grillées

Weiße Trüffelcreme Crème de truffe blanche

26.00€

Weiße Trüffelcreme Crème de truffe blanche

Baby-Grenailles Baby grenailles

Cheddar-Sauce Sauce cheddar

7.50€

Cheddar-Sauce Sauce cheddar

Kartoffelpüree mit gesalzener Butter Purée au beurre salé

7.50€

Grünes Gemüse, Olivenöl Légumes verts, huile d’olive

7.50€

Schwarzer Reis, Zitronenbutter Riz noir, beurre citron

7.50€

Kastanienpüree Purée de chataignes

7.50€

Herz aus Zucker Cœur de sucrine

Vinaigrette Vinaigrette

7.50€

Vinaigrette Vinaigrette

Käse des Augenblicks Fromage du moment

Dazu Zwiebelconfit und ½ Sucrine-Salat Accompagné de confit d’oignon et ½ sucrine

14.00€

Dazu Zwiebelconfit und ½ Sucrine-Salat Accompagné de confit d’oignon et ½ sucrine

1/2 dessert

Dessert

Käsekuchen Cheese cake

Gesalzenes Butterkaramell Caramel au beurre salé

7.00€

14.00€

Gesalzenes Butterkaramell Caramel au beurre salé

Geröstete Mango-Pavlova mit Vanilleschote Pavlova mangue rôtie à la gousse de vanille

7.00€

14.00€

Zitrone wie ein Kuchen Citron comme une tarte

7.00€

14.00€

Himbeer-Mürbeteig Sablé framboises

Pistazien-Mascarpone, Himbeersauce Mascarpone pistache, coulis de framboise

7.00€

14.00€

Pistazien-Mascarpone, Himbeersauce Mascarpone pistache, coulis de framboise

Crème brûlée Crème brûlée

Brunoise aus kandierten Kastanien Brunoise de marrons glacés

7.00€

14.00€

Brunoise aus kandierten Kastanien Brunoise de marrons glacés

Weißkäse vom Bauernhof Fromage blanc fermier

Amarena-Kirschen in Sirup Cerises Amarena au sirop

7.00€

14.00€

Amarena-Kirschen in Sirup Cerises Amarena au sirop

Knusprige Schokoladenpraline Croustillant praliné chocolat

Vanillesoße Crème anglaise

7.00€

14.00€

Vanillesoße Crème anglaise

Ertrunken Affogato

Vanille, Schlagsahne, Mandeln, Eisdessert – Nespresso Espresso Vanille, chantilly, amandes, dessert glacé – expresso Nespresso

7.00€

14.00€

Vanille, Schlagsahne, Mandeln, Eisdessert – Nespresso Espresso Vanille, chantilly, amandes, dessert glacé – expresso Nespresso

Vanilleeis Philippe Faur Glaces vanille Philippe Faur

Kleines Glas 100 ml. Petit pot 100 ml.

8.50€

Kleines Glas 100 ml. Petit pot 100 ml.

Gin Tonic

14.00€

Spritz-Apérol Spritz apérol

14.00€

Holunderblütenspritz Spritz sureau

14.00€

Moskau Esel Moscow Mule

14.00€

Negroni Negroni

14.00€

Mirabelle, Himbeere, Birne, Get 27 Mirabelle, Framboise, Poire, Get 27

11.00€

Limoncello, Korsischer Clementinenlikör, Baileys, Grand Marnier Limoncello, Liqueure de Clémentine Corse, Baileys, Grand Marnier

11.00€

Cointreau, Amareto, Calvados, Gin, Wodka, Tequila Cointreau, Amareto, Calvados, Gin, Vodka, Tequila

11.00€

Bas Armagnac Bas Armagnac

16.00€

Cognac VSOP Cognac VSOP

14.00€

Alte Pflaume aus Souillac Vieille Prune de Souillac

14.00€

Rum Rhum

Venezuela-Diplomat Venezuela Diplomatico

11.00€

Jamaika-Rum Hampden Jamaïque Rhum Hampden

16.00€

Ananas von Barbade Plantation Barbade Plantation Pineapple

14.00€

Ecosse - Asyla Ecosse - Asyla

süß, Vanille, Müsli doux, vanille, ceréales

14.00€

süß, Vanille, Müsli doux, vanille, ceréales

Ecosse - Alte Pulteney Bourbon Eiche Ecosse - Old Pulteney Bourbon oak

Feinschmecker, Salz gourmand, salin

19.00€

Feinschmecker, Salz gourmand, salin

Ecosse - Mortlach stark bewölkt 2008 Ecosse - Mortlach very cloudy 2008

Litschi, Apfel litchi, pomme

17.00€

Litschi, Apfel litchi, pomme

Ecosse - Benriach Ecosse - Benriach

Honig, Nüsse, Eiche, Gewürze miel, noix, chêne, épices

15.00€

Honig, Nüsse, Eiche, Gewürze miel, noix, chêne, épices

Ecosse - Großer König Ecosse - Great King

malzige Bitterkeit, Nelken, Bratapfel amertume malté, girofle, pomme au four

13.00€

malzige Bitterkeit, Nelken, Bratapfel amertume malté, girofle, pomme au four

Pays de Wales - Penderyn Pays de Galles - Penderyn

leicht geräuchert, süß, fruchtig peu fumé, doux, fruité

14.00€

leicht geräuchert, süß, fruchtig peu fumé, doux, fruité

Irland – West Cork Irlande - West cork

gegrillte Gerste, gerösteter Zwieback, leicht geräuchert, dunkle Schokolade orge grillé, biscotte toasté, légérement fumé, chocolat noir

15.00€

gegrillte Gerste, gerösteter Zwieback, leicht geräuchert, dunkle Schokolade orge grillé, biscotte toasté, légérement fumé, chocolat noir

Japan - Chichibu (nummerierte Flasche) Japon - Chichibu (bouteille numérotée)

würzig, fruchtig épicé, fruité

54.00€

würzig, fruchtig épicé, fruité

Japan - Nikka Japon - Nikka

kraftvoll, würzig, fruchtig puissant, épicé, fruité

13.00€

kraftvoll, würzig, fruchtig puissant, épicé, fruité

Japan – Yamazakura Japon - Yamazakura

fruchtig, karamellisiert fruité, caramélisé

15.00€

fruchtig, karamellisiert fruité, caramélisé

Taiwan – Kavalan Taïwan - Kavalan

blumig, Mango, Gewürz floral, mangue, épice

16.00€

blumig, Mango, Gewürz floral, mangue, épice

Taiwan - Kavalan Sherry Eiche Taïwan - Kavalan Sherry oak

Aprikose, Dattel abricot, datte

19.00€

Aprikose, Dattel abricot, datte

Taiwan – Kavalan, ehemalige Bourbon-Eiche Taïwan - Kavalan ex-Bourbon oak

frisch, Eiche, Vanille frais, chène, vanille

19.00€

frisch, Eiche, Vanille frais, chène, vanille

USA Kentucky - Buffalo Trace Bourbon USA Kentucky - Buffalo Trace Bourbon

Schwarze Früchte, gesalzenes Karamell, Vanille Fruits noirs, caramel salé, vanille

14.00€

Schwarze Früchte, gesalzenes Karamell, Vanille Fruits noirs, caramel salé, vanille

USA Kentucky - Bulleit Bourbon USA Kentucky - Bulleit Bourbon

Muskatnuss, Eiche, Pfeffer, karamellisierter Apfel Muscade, chêne, poivre, pomme caramélisée

13.00€

Muskatnuss, Eiche, Pfeffer, karamellisierter Apfel Muscade, chêne, poivre, pomme caramélisée

Bio-Jus - 25cl Jus bio - 25cl

Apfel oder Tomate Pomme ou tomate

7.00€

Apfel oder Tomate Pomme ou tomate

Bio-Eistee Zitronen-Holunder - 33 cl Thé glacé bio citron sureau - 33 cl

7.50€

Stilles Wasser St. Georges/Sparkling Orezza - 50cl Eaux Plate St Georges/Gazeuse Orezza - 50cl

6.50€

Evian Stilles Wasser/Badoit Mineralwasser – 75 cl Eaux Plate Evian/Gazeuse Badoit - 75cl

9.00€

Schweppes - 20cl Schweppes - 20cl

6.00€

Limonade - 33cl Limonade - 33cl

6.50€

Coca Cola, Coca Cola Zero - 33cl Coca cola , coca cola zéro - 33cl

6.50€

Ingwerbier - 20cl Ginger beer - 20cl

6.00€

Druck Pression

25cl

50cl

Moretti Moretti

7.00€

13.00€

Flasche Bouteille

IPA Korsika - 33cl IPA Corsica - 33cl

9.00€

Heineken ohne Alkohol - 33cl Heineken sans alcool - 33cl

8.00€

15cl

50cl

Gewinnen Sie Ihren Moment Vin du moment

9.00€

27.00€

Rhône M. Chapoutier - Croze Hermitage Bio Rhône M. Chapoutier - Croze Hermitage Bio

11.00€

33.00€

Burgund – Mercurey Bourgogne - Mercurey

14.00€

42.00€

Bordeaux – Erbe der Milzjagd Bordeaux - Héritage de Chasse Spleen

13.00€

39.00€

Loire – Bio-geräucherter Pouilly Loire - Pouilly fumé Bio

12.00€

36.00€

Bourgogne Trenel - Pouilly Fuisse Bourgogne Trenel - Pouilly fuisse

14.00€

42.00€

Bordeaux - Sauternes Bordeaux - Sauternes

15.00€

45.00€

15cl

50cl

Var-Hügel in der Provence Coteaux varois en Provence

9.00€

27.00€

Rosé-Pool Piscine de rosé

20 cl und Eiswürfel 20cl et glaçons

15.00€

20 cl und Eiswürfel 20cl et glaçons

Pastis Pastis

5.00€

10 Jahre alter roter Portwein Porto 10 ans rouge

12.00€

Weißer Pineau Pineau blanc

8.00€

tat Kir

Schwarze Johannisbeer- oder Brombeercreme Crème de cassis ou mûre

8.00€

Schwarze Johannisbeer- oder Brombeercreme Crème de cassis ou mûre

Königlich gemacht Kir Royal

Schwarze Johannisbeercreme, Brombeere Crème de cassis, mûre

15.00€

Schwarze Johannisbeercreme, Brombeere Crème de cassis, mûre

Die Tasse - 12cl La coupe - 12cl

14.00€

Das Schwimmbad - 19 cl La piscine - 19cl

19.00€

Kaffee oder Deca Café ou Déca

3.60€

große Sahne Grand crème

4.60€

The Kusmi Thé Kusmi

Fragen Sie nach der Kiste Demandez le coffet

6.50€

Fragen Sie nach der Kiste Demandez le coffet