26.00 €
Vorspeise des Tages Entrée du jour
9.00€
Heutige Spezialität Plat du jour
24.00€
MONTAG LUNDI
Poireaux-Vinaigrette-Mimosa-Tandori Poireaux vinaigrette mimosa tandori
Garnelenrisotto Risotto aux gambas
Hummercreme, Parmesan Crème de homard, parmesan
Hummercreme, Parmesan Crème de homard, parmesan
DIENSTAG MARDI
Bio pochierte Eier Oeufs bio poché
Gebratene Pilze Champignons poêlée
Gebratene Pilze Champignons poêlée
Kantinenburger Burger de la cantine
Babykartoffeln mit Cheddar-Sauce Baby grenailles sauce cheddar
Babykartoffeln mit Cheddar-Sauce Baby grenailles sauce cheddar
MITTWOCH MERCREDI
Entenstopfleber-Velouté Velouté de foie gras de canard
Zwiebel-Kakao-Confit Confit d’oignons et cacao
Zwiebel-Kakao-Confit Confit d’oignons et cacao
Enten-Confit-Ärmel Manchons de canard confit
Püree, weiße Trüffelsauce Purée, sauce truffe blanche
Püree, weiße Trüffelsauce Purée, sauce truffe blanche
DONNERSTAG JEUDI
Landterrine Terrine de campagne
Zwiebelconfit, Gurken Confit d’oignons, cornichons
Zwiebelconfit, Gurken Confit d’oignons, cornichons
Knusprige Geflügel-Nuggets Nuggets de volaille croustillants
Remoulade, Kastanienpüree Sauce tartare, purée de châtaigne
Remoulade, Kastanienpüree Sauce tartare, purée de châtaigne
FREITAG VENDREDI
Lachs-Rillettes nach thailändischer Art Rillettes de saumon façon thaï
Kabeljau-Steak Pavé de cabillaud
Zitronenbutter, Chorizo und gesalzenes Butterpüree Beurre citron, chorizo et purée au beurre salé
Zitronenbutter, Chorizo und gesalzenes Butterpüree Beurre citron, chorizo et purée au beurre salé
Teller mit Trockenwurst Assiette de saucisson sec
Gurken Cornichons
9.00€
Gurken Cornichons
Große Burgunderschnecken Gros escargots de Bourgogne
x6 14.00€
x12 24.00€
Halbgegarter, ganzer Entenstopfleberbarren Lingot de foie gras de canard entier mi-cuit
Zwiebelconfit und Shortbread Confit d’oignons et shortbread
21.00€
Zwiebelconfit und Shortbread Confit d’oignons et shortbread
Scan blanc, combawa Tarama blanc, combawa
Croutons Croûtons
9.00€
Croutons Croûtons
Teller mit iberischem Schinken – 70 g Assiette de jambon Ibérique - 70g
19.00€
Falafeln, Hummus Falafels, houmous
Koriander und Samen Coriandre et graines
12.00€
Koriander und Samen Coriandre et graines
Yakitori-Hähnchenspieße Brochettes de poulet Yakitori
Satay-Sauce Sauce saté
14.00€
Satay-Sauce Sauce saté
Gerösteter Blumenkohl Choux fleur rôti au saté
Hummus, Zaatar, Granatapfel Houmous, zaatar, grenade
12.00€
Hummus, Zaatar, Granatapfel Houmous, zaatar, grenade
Hartgekochte Bio-Mimoseneier von Terre et Mer Œufs durs bio mimosa Terre et Mer
Gebratene Champignons, Hummercreme, kleine Croutons Champignons poêlés, crème de homard, petits croûtons
10.00€
Gebratene Champignons, Hummercreme, kleine Croutons Champignons poêlés, crème de homard, petits croûtons
Safranrisotto, Muscheln und Herzmuscheln Risotto au safran, moules et cocques
Geflügelsaft, Schnittlauch, Fleur de Sel, Penja-Pfeffer Jus de volaille, ciboulette, fleur de sel, poivre de Penja
15.00€
Geflügelsaft, Schnittlauch, Fleur de Sel, Penja-Pfeffer Jus de volaille, ciboulette, fleur de sel, poivre de Penja
Wasabi-Garnelen-Ravioli Ravioles au wasabi et gambas
Süße Honig-Sojasauce, Erdnüsse, Estragon Sauce miel soja sucrée, cacahuètes, estragon
14.00€
Süße Honig-Sojasauce, Erdnüsse, Estragon Sauce miel soja sucrée, cacahuètes, estragon
Lachstatar Tartare de saumon
Minz-Koriander-Pesto mit Kokosmilch, Limette und Cashewnüssen Pesto menthe et coriandre au lait de coco, citron vert et noix de cajou
13.00€
Minz-Koriander-Pesto mit Kokosmilch, Limette und Cashewnüssen Pesto menthe et coriandre au lait de coco, citron vert et noix de cajou
Natürliche rohe Jakobsmuscheln Noix de St Jacques crues au naturel
Olivenöl, Zitronensaft, Parmesan, süße Sojasauce, Kaffernlimettenschale Huile d’olive, jus de citron, parmesan, sauce soja sucrée, zeste de combawa
15.00€
Olivenöl, Zitronensaft, Parmesan, süße Sojasauce, Kaffernlimettenschale Huile d’olive, jus de citron, parmesan, sauce soja sucrée, zeste de combawa
Landterrine Terrine de campagne
Gurken, Zwiebelconfit Cornichons, confit d’oignons
12.00€
Gurken, Zwiebelconfit Cornichons, confit d’oignons
Gebratenes Pilzrisotto Risotto aux champignons poêlés
Weiße Trüffelcreme, Parmesan, Schnittlauch Crème de truffe blanche, parmesan, ciboulette
26.00€
Weiße Trüffelcreme, Parmesan, Schnittlauch Crème de truffe blanche, parmesan, ciboulette
Bistrot-Rindertatar Tartare de bœuf Bistrot
Baby-Frühkartoffeln, Cheddar-Sauce Pommes de terre baby grenaille, sauce cheddar
22.00€
Baby-Frühkartoffeln, Cheddar-Sauce Pommes de terre baby grenaille, sauce cheddar
Tataki de saumon Tataki de saumon
Ingwer, Zitronengras, Koriander, Minze, Basmatireis mit Olivenöl Gingembre, citronnelle, coriandre, menthe, riz basmati à l’huile d’olive
27.00€
Ingwer, Zitronengras, Koriander, Minze, Basmatireis mit Olivenöl Gingembre, citronnelle, coriandre, menthe, riz basmati à l’huile d’olive
Comté-Ravioli Ravioles au Comté
Sahne, Schnittlauch, Cashewpesto, Parmesan Crème, ciboulette, pesto aux noix de cajou, parmesan
22.00€
Sahne, Schnittlauch, Cashewpesto, Parmesan Crème, ciboulette, pesto aux noix de cajou, parmesan
Aberdeen Angus Lendensteak Bavette d’aloyau Aberdeen Angus
Soße nach Wahl: Schalotten- oder Roquefortpüree mit gesalzener Butter Sauce au choix : Echalottes ou Roquefort purée au beurre salé
28.00€
Soße nach Wahl: Schalotten- oder Roquefortpüree mit gesalzener Butter Sauce au choix : Echalottes ou Roquefort purée au beurre salé
Bei niedriger Temperatur gekochter Oktopus, dann als Snack gegessen Poulpe cuit basse température puis snacké
Grünes Gemüse und Fenchel, Tom-Yum-Sauce Légumes verts et fenouil, sauce Tom Yum
29.00€
Grünes Gemüse und Fenchel, Tom-Yum-Sauce Légumes verts et fenouil, sauce Tom Yum
Goldenes Geflügel-Supreme „Fr“ Suprème de volaille doré « Fr »
Gebratene Brives-Steinpilze, Haselnusspraline, weiße Trüffelcreme, Combawa, Kastanienpüree Poêlée de cèpes de Brives, pralin noisette, crème de truffe blanche, combawa, purée de châtaignes
27.00€
Gebratene Brives-Steinpilze, Haselnusspraline, weiße Trüffelcreme, Combawa, Kastanienpüree Poêlée de cèpes de Brives, pralin noisette, crème de truffe blanche, combawa, purée de châtaignes
Hähnchen-Caesar-Salat (Fr) oder Thunfischbauch Salade César poulet (Fr) ou ventrèche de thon
Römerherz, Mimosenei, Croutons, Parmesan, Kirschtomaten, Schnittlauch, Balsamico-Vinaigrette, Caesar-Sauce (beiseite) Coeur de Romaine, œuf mimosa, croûtons, parmesan, tomates cerises, ciboulette, vinaigrette au balsamique, sauce César (à part)
23.00€
Römerherz, Mimosenei, Croutons, Parmesan, Kirschtomaten, Schnittlauch, Balsamico-Vinaigrette, Caesar-Sauce (beiseite) Coeur de Romaine, œuf mimosa, croûtons, parmesan, tomates cerises, ciboulette, vinaigrette au balsamique, sauce César (à part)
Curry-Gnocchi, Muscheln und Herzmuscheln Gnocchi au curry, moules et cocques
Julienne aus rohem Gemüse, Cashew, Koriander, Geflügelsaft Julienne de crudités, cajou, coriandre, jus de volaille
26.00€
Julienne aus rohem Gemüse, Cashew, Koriander, Geflügelsaft Julienne de crudités, cajou, coriandre, jus de volaille
Basmatireis Riz basmati
7.50€
Grünes Gemüse Légumes verts
Olivenöl, Fleur de Sel Huile d’olive, fleur de sel
7.50€
Olivenöl, Fleur de Sel Huile d’olive, fleur de sel
Baby neue Kartoffeln Pommes de terre baby grenaille
Cheddar-Soße Sauce cheddar
7.50€
Cheddar-Soße Sauce cheddar
Gesalzenes Butterpüree Purée au beurre salé
7.50€
Kastanienpüree Purée de châtaignes
7.50€
Herz aus Zucker Cœur de sucrine
Vinaigrette Vinaigrette
7.50€
Vinaigrette Vinaigrette
*Begleitet von Zwiebelconfit und Zucker *Accompagné de confit d’oignon et sucrine
Eschenziege „Sainte-Maure de Touraine“
Landkreis 24 Monate ***
Sommertrüffel-Savarin „Rohmilchkäse“
Chèvre cendré "Sainte-Maure de Touraine"
Comté 24 mois ***
Savarin à la truffe d’été "fromage au lait cru"
1 choix 11.00€
Assortiment 15.00€
Eschenziege „Sainte-Maure de Touraine“
Landkreis 24 Monate ***
Sommertrüffel-Savarin „Rohmilchkäse“
Chèvre cendré "Sainte-Maure de Touraine"
Comté 24 mois ***
Savarin à la truffe d’été "fromage au lait cru"
1/2 dessert
Dessert
Käsekuchen Cheese cake
Gesalzenes Butterkaramell Caramel au beurre salé
6.50€
13.00€
Gesalzenes Butterkaramell Caramel au beurre salé
Erdbeeren und Himbeeren Fraises et framboises
Mascarpone Tonka Mascarpone Tonka
6.50€
13.00€
Mascarpone Tonka Mascarpone Tonka
Knusprige Schokoladenpraline Croustillant praliné chocolat
Vanillesoße Crème anglaise
6.50€
13.00€
Vanillesoße Crème anglaise
Geröstete Feigen Figues rôties
Mit Honig und Aix-Calissons Au miel et calissons d’Aix
6.50€
13.00€
Mit Honig und Aix-Calissons Au miel et calissons d’Aix
Weiße Schokolade und Kokosnussmousse Mousse au chocolat blanc et noix de coco
Passionsfruchtauflauf Coulis de fruits de la passion
6.50€
13.00€
Passionsfruchtauflauf Coulis de fruits de la passion
Crème Brûlée Crème brûlée
Bourbon-Vanilleschote Gousse de vanille Bourbon
6.50€
13.00€
Bourbon-Vanilleschote Gousse de vanille Bourbon
Zitrone wie ein Kuchen Citron comme une tarte
Italienisches Baiser Meringue Italienne
6.50€
13.00€
Italienisches Baiser Meringue Italienne
Knusprige Schokoladenpraline Croustillant praliné chocolat
Vanillesoße Crème anglaise
6.50€
13.00€
Vanillesoße Crème anglaise
Ertrunken Affogato
Vanilleeis, Nespresso-Espresso Glace vanille, espresso Nespresso
13.00€
Vanilleeis, Nespresso-Espresso Glace vanille, espresso Nespresso
Glaces et Sorbets Philippe Faur - Petit Pot 100 ml Glaces et Sorbets Philippe Faur - Petit pot 100 ml
Vanille, Schokolade, Erdbeere, Zitrone Vanille, chocolat, fraise, citron
7.50€
Vanille, Schokolade, Erdbeere, Zitrone Vanille, chocolat, fraise, citron
Gin Tonic
13.00€
Spritz
13.00€
amerikanisch Americano
13.00€
Moskau Esel Moscow Mule
13.00€
Negroni Negroni
13.00€
4cl 4cl
Mirabelle, Himbeere, Birne, Get 27 Mirabelle, Framboise, Poire, Get 27
9.00€
Absinth, Limoncello, korsischer Clementinenlikör, Baileys, Grand Marnier Absinthe , Limoncello, Liqueure de Clémentine Corse, Baileys, Grand Marnier
9.00€
Cointreau, Amareto, Calvados, Gin, Wodka, Tequila Cointreau, Amareto, Calvados, Gin, Vodka, Tequila
9.00€
Bas Armagnac Bas Armagnac
14.00€
Cognac VSOP Cognac VSOP
12.00€
Alte Pflaume aus Souillac Vieille Prune de Souillac
12.00€
Rum Rhum
Venezuela-Diplomat Venezuela Diplomatico
9.00€
Jamaika-Rum Hampden Jamaïque Rhum Hampden
14.00€
Ananas von Barbade Plantation Barbade Plantation Pineapple
11.00€
Wenn - Amrut Indien - Amrut
torfig, fruchtig, Schokolade, Bourbon-Eiche tourbé, fruité, chocolat, bourbon oak
15.00€
torfig, fruchtig, Schokolade, Bourbon-Eiche tourbé, fruité, chocolat, bourbon oak
Ecosse - Asyla Ecosse - Asyla
süß, Vanille, Müsli doux, vanille, ceréales
13.00€
süß, Vanille, Müsli doux, vanille, ceréales
Ecosse - Alte Pulteney Bourbon Eiche Ecosse - Old Pulteney Bourbon oak
Feinschmecker, Salz gourmand, salin
17.00€
Feinschmecker, Salz gourmand, salin
Ecosse - Mortlach stark bewölkt 2008 Ecosse - Mortlach very cloudy 2008
Litschi, Apfel litchi, pomme
15.00€
Litschi, Apfel litchi, pomme
Ecosse - Benriach Ecosse - Benriach
Honig, Nüsse, Eiche, Gewürze miel, noix, chêne, épices
14.00€
Honig, Nüsse, Eiche, Gewürze miel, noix, chêne, épices
Ecosse - Großer König Ecosse - Great King
malzige Bitterkeit, Nelken, Bratapfel amertume malté, girofle, pomme au four
12.00€
malzige Bitterkeit, Nelken, Bratapfel amertume malté, girofle, pomme au four
Pays de Wales - Penderyn Pays de Galles - Penderyn
leicht geräuchert, süß, fruchtig peu fumé, doux, fruité
12.00€
leicht geräuchert, süß, fruchtig peu fumé, doux, fruité
Irland – West Cork Irlande - West cork
gegrillte Gerste, gerösteter Zwieback, leicht geräuchert, dunkle Schokolade orge grillé, biscotte toasté, légérement fumé, chocolat noir
14.00€
gegrillte Gerste, gerösteter Zwieback, leicht geräuchert, dunkle Schokolade orge grillé, biscotte toasté, légérement fumé, chocolat noir
Japan - Chichibu Unterwegs 2019 Japon - Chichibu On the way 2019
würzig, fruchtig épicé, fruité
46.00€
würzig, fruchtig épicé, fruité
Japan - Nikka Japon - Nikka
kraftvoll, würzig, fruchtig puissant, épicé, fruité
12.00€
kraftvoll, würzig, fruchtig puissant, épicé, fruité
Japan – Yamazakura Japon - Yamazakura
fruchtig, karamellisiert fruité, caramélisé
14.00€
fruchtig, karamellisiert fruité, caramélisé
Taiwan – Kavalan Taïwan - Kavalan
blumig, Mango, Gewürz floral, mangue, épice
14.00€
blumig, Mango, Gewürz floral, mangue, épice
Taiwan - Kavalan Sherry Eiche Taïwan - Kavalan Sherry oak
Aprikose, Dattel abricot, datte
17.00€
Aprikose, Dattel abricot, datte
Taiwan – Kavalan, ehemalige Bourbon-Eiche Taïwan - Kavalan ex-Bourbon oak
frisch, Eiche, Vanille frais, chène, vanille
15.00€
frisch, Eiche, Vanille frais, chène, vanille
USA Kentucky - Buffalo Trace Bourbon USA Kentucky - Buffalo Trace Bourbon
Schwarze Früchte, gesalzenes Karamell, Vanille Fruits noirs, caramel salé, vanille
13.00€
Schwarze Früchte, gesalzenes Karamell, Vanille Fruits noirs, caramel salé, vanille
USA Kentucky - Bulleit Bourbon USA Kentucky - Bulleit Bourbon
Muskatnuss, Eiche, Pfeffer, karamellisierter Apfel Muscade, chêne, poivre, pomme caramélisée
12.00€
Muskatnuss, Eiche, Pfeffer, karamellisierter Apfel Muscade, chêne, poivre, pomme caramélisée
Bio-Jus - 25cl Jus bio - 25cl
Apfel oder Tomate Pomme ou tomate
7.00€
Apfel oder Tomate Pomme ou tomate
Bio-Eistee Zitronen-Holunder - 33 cl Thé glacé bio citron sureau - 33 cl
7.50€
Smoothie - 33cl Smoothie - 33cl
Orange, Mango, Banane, Passionsfrucht ( Orange, mangue, banane, passion(
7.50€
Orange, Mango, Banane, Passionsfrucht ( Orange, mangue, banane, passion(
Stilles Wasser St. Georges/Sparkling Orezza - 50cl Eaux Plate St Georges/Gazeuse Orezza - 50cl
6.00€
Evian Stilles Wasser/Badoit Mineralwasser – 75 cl Eaux Plate Evian/Gazeuse Badoit - 75cl
9.00€
Limonaden Sodas
Schweppes - 20cl Schweppes - 20cl
6.00€
Limonade - 33cl Limonade - 33cl
6.00€
Teufel Diabolo
Zitrone, Minze, Grenadine Citron, menthe, grenadine
6.50€
Zitrone, Minze, Grenadine Citron, menthe, grenadine
Coca Cola, Coca Cola Zero - 33cl Coca cola , coca cola zéro - 33cl
6.50€
Ingwerbier - 20cl Ginger beer - 20cl
6.00€
Druck Pression
25cl
50cl
Moretti Moretti
6.50€
12.00€
Flasche Bouteille
Heineken ohne Alkohol - 33cl Heineken sans alcool - 33cl
8.00€
IPA Korsika - 33cl IPA Corsica - 33cl
8.00€
15cl
50cl
Gewinnen Sie Ihren Moment Vin du moment
8.00€
24.00€
Rhône M. Chapoutier - Croze Hermitage Bio Rhône M. Chapoutier - Croze Hermitage Bio
10.00€
30.00€
Burgund - Hautes Côte de Beaune Bourgogne - Hautes côte de Beaune
11.00€
33.00€
Burgund – Mercurey Bourgogne - Mercurey
14.00€
42.00€
Bordeaux – Erbe der Milzjagd Bordeaux - Héritage de Chasse Spleen
12.00€
36.00€
Provence - Ste Roseline White (Mischung) Provence - Ste Roseline Blanc (assemblage)
8.00€
24.00€
Loire – Bio-geräucherter Pouilly Loire - Pouilly fumé Bio
11.00€
33.00€
Bourgogne Trenel - Pouilly Fuisse Bourgogne Trenel - Pouilly fuisse
14.00€
42.00€
Bordeaux - Sauternes Bordeaux - Sauternes
14.00€
42.00€
15cl
50cl
Var-Hügel in der Provence Coteaux varois en Provence
24.00€
Rosé-Pool Piscine de rosé
20 cl und Eiswürfel 20cl et glaçons
13.00€
20 cl und Eiswürfel 20cl et glaçons
Pastis Pastis
5.00€
10 Jahre alter roter Portwein Porto 10 ans rouge
12.00€
Weißer Pineau Pineau blanc
8.00€
tat Kir
Schwarze Johannisbeer- oder Brombeercreme Crème de cassis ou mûre
8.00€
Schwarze Johannisbeer- oder Brombeercreme Crème de cassis ou mûre
Königlich gemacht Kir Royal
Schwarze Johannisbeercreme, Brombeere Crème de cassis, mûre
14.00€
Schwarze Johannisbeercreme, Brombeere Crème de cassis, mûre
Brutal Brut
Die Tasse - 12cl La coupe - 12cl
14.00€
Das Schwimmbad - 19 cl La piscine - 19cl
19.00€
Kaffee oder Deca Café ou Déca
3.50€
Doppelter Kaffee oder entkoffeinierter Kaffee Double Café ou Déca
6.00€
große Sahne Grand crème
4.50€
The Kusmi Thé Kusmi
Fragen Sie nach der Kiste Demandez le coffet
6.00€
Fragen Sie nach der Kiste Demandez le coffet